Перевод задания: Работайте в парах. Ты — журналист, а твой партнёр — один из астронавтов, живущих на космической станции. Подготовьте вопросы и возьмите интервью о жизни в космосе, затем поменяйтесь ролями.

Journalist: What’s it like living in zero gravity?
Astronaut: It’s exciting, but everyday tasks take some getting used to. Things float unless we secure them.

Журналист: Каково жить в невесомости?
Астронавт: Это очень интересно, но к повседневным делам нужно привыкнуть. Предметы плавают, если их не закрепить.

Journalist: How do you wash and keep the station clean?
Astronaut: We use special equipment and clean the station regularly to keep it hygienic.

Журналист: Как вы моетесь и поддерживаете чистоту на станции?
Астронавт: Мы пользуемся специальным оборудованием и регулярно убираемся, чтобы поддерживать гигиену.

Journalist: How do you exercise in space?
Astronaut: I work out on an exercise bike and use a rowing machine for about two hours a day.

Журналист: Как вы тренируетесь в космосе?
Астронавт: Я занимаюсь на велотренажёре и гребном тренажёре около двух часов в день.

Journalist: Where do you sleep?
Astronaut: I sleep in a sleeping bag attached to the wall so I don’t float around.

Журналист: Где вы спите?
Астронавт: Я сплю в спальном мешке, прикреплённом к стене, чтобы не плавать по станции.

Journalist: What do you do in your free time?
Astronaut: I read, watch films, email my family and look at Earth through the window.

Журналист: Чем вы занимаетесь в свободное время?
Астронавт: Я читаю, смотрю фильмы, пишу семье по электронной почте и любуюсь Землёй из иллюминатора.

Поделись с друзьями