Перевод задания: Прочитай описание и найди 3 логических несоответствия. Исправь их.

1. В деревнях обычно нет широких промышленных улиц — заменим на quiet village streets (тихие деревенские улицы).

2. В пустых магазинах не бывает работающих там каждый день грубых продавцов — заменим на busy shops (оживлённые магазины).

3. Эгоистичные соседи не стали бы помогать нести продукты — заменим на help me carry groceries (помогать мне нести продукты).

Исправленный текст: My beautiful village has quiet village streets. The local shops are all spacious and busy, and the friendly shopkeepers work there every day. My comfortable flat is in a modern building with helpful neighbours who always help me carry groceries.

Перевод: В моей красивой деревне тихие деревенские улицы. Все местные магазины просторные и оживлённые, а приветливые продавцы работают там каждый день. Моя уютная квартира находится в современном здании с отзывчивыми соседями, которые всегда помогают мне нести продукты.

Поделись с друзьями