Перевод задания: Напиши короткий диалог (8–10 реплик). Ситуация: брат или сестра разбросал(а) вещи по твоей комнате. Через час придёт друг. Используй фразу с критикой, фразу с извинением, выражение «убраться» или «помочь тебе», а также конструкцию “I don’t want you to…” или “You shouldn’t have…”.

Alex: You shouldn’t have left your things all over my room.
Sam: I’m sorry. I didn’t realise your friend was coming.
Alex: He’ll be here in an hour, and I need the room tidy.
Sam: I’ll tidy up now. Where should I put these books?
Alex: Put them on your shelf, please.
Sam: Of course. I can give you a hand with the rest, too.
Alex: Thanks. I don’t want you to leave anything on the floor.
Sam: No problem. I’ll make sure everything is put away.

Перевод:
Алекс: Не стоило тебе разбрасывать свои вещи по всей моей комнате.
Сэм: Прости. Я не знал(а), что к тебе придёт друг.
Алекс: Он будет здесь через час, и мне нужно, чтобы в комнате был порядок.
Сэм: Сейчас уберусь. Куда положить эти книги?
Алекс: Положи их, пожалуйста, на свою полку.
Сэм: Конечно. Я могу помочь тебе и с остальным.
Алекс: Спасибо. Я не хочу, чтобы ты оставлял(а) что-нибудь на полу.
Сэм: Без проблем. Я прослежу, чтобы всё было убрано.

Поделись с друзьями