Перевод задания: Прочитайте письмо и заполните пропуски, изменяя слова, написанные заглавными буквами.

Правило: слова в скобках нужно преобразовать так, чтобы они подходили по смыслу и грамматически.

Dear Friend,

I’m your new pen friend. I’m writing to you to introduce myself. My name is Anna Dawson and I’m from Bradford, a small English town. I’m twelve years old and I go to Bradford Elementary School. I’m in class 8A. I learn French at school. I’d like to learn Russian, too.

I’ve got a younger brother. His name is Ben. He’s ten. I’m quite tall and I’ve got long brown hair and blue eyes. But I don’t like my facial features.

My favourite colours are red and green. I like wearing casual clothes: T-shirts and jeans. At school I like Biology and Geography but I don’t like Maths. My classmates are great! After school I usually go to my piano lessons or to the sports centre. I play basketball with my friends or we go bowling.

My favourite pop singer is Adele. I like her a lot. I have all her CDs and there are lots of her posters on the wall in my bedroom.

I don’t often watch TV but I love reading. I like mystery stories.

I’ve got a hamster. His name’s Hector. He’s very fun. I play with him a lot.

What about you? What are your favourites? What do you like doing?

Please write soon,

Yours,
Anna

PS: Here’s a photo of me and my friends. (I’m wearing red trainers!)

Ответ: writing, myself, English, French, Russian, younger, facial, wearing, usually, singer, reading, fun, doing, trainers.

Перевод письма:

Дорогой друг!

Я твоя новая подруга по переписке. Я пишу тебе, чтобы представиться. Меня зовут Анна Доусон, и я из Брэдфорда, небольшого английского города. Мне двенадцать лет, и я учусь в начальной школе Брэдфорда. Я в 8-м классе. В школе я изучаю французский язык. Я также хотела бы изучать русский.

У меня есть младший брат. Его зовут Бен. Ему десять лет. Я довольно высокая, у меня длинные каштановые волосы и голубые глаза. Но мне не нравятся мои черты лица.

Мои любимые цвета — красный и зелёный. Я люблю носить повседневную одежду: футболки и джинсы. В школе мне нравятся биология и география, но я не люблю математику. Мои одноклассники замечательные! После школы я обычно хожу на уроки игры на пианино или в спортивный центр. Я играю в баскетбол с друзьями или мы ходим в боулинг.

Моя любимая поп-певица — Адель. Она мне очень нравится. У меня есть все её компакт-диски, а на стене в моей спальне много её плакатов.

Я не часто смотрю телевизор, но люблю читать. Мне нравятся детективные истории.

У меня есть хомяк. Его зовут Гектор. Он очень забавный. Я много с ним играю.

А как насчёт тебя? Что ты любишь? Чем ты любишь заниматься?

Пожалуйста, напиши скорее.

Твоя Анна.

Послесловие: Вот фотография меня и моих друзей. (На мне красные кроссовки!)

Поделись с друзьями