Перевод задания: Проспрягай глаголы в passé composé (сложном прошедшем времени).

Заполненный диалог:

— Coucou Lucie ! Tu es déjà allée au Laser Café ? Tu sais, la nouvelle salle de jeux qui a ouvert cette année ?
— Привет, Люси! Ты уже ходила в Laser Café? Знаешь, новый игровой зал, который открылся в этом году?

— Oui, elle est géniale ! On a essayé l’autre jour, avec Oscar et Luna, et on s’est bien amusés !
— Да, он отличный! Мы пробовали его на днях с Оскаром и Луной, и мы здорово повеселились!

— Mais c’est cher, non ? J’ai entendu quelqu’un dire ça…
— Но это дорого, правда? Я слышала, как кто-то это сказал…

— Oui, un peu. Mais moi, j’ai pris une carte de 10 entrées, et ça va !
— Да, немного. Но я взяла карту на 10 посещений, и так нормально!

— Cool, alors on y va cet après-midi ?
— Здорово, тогда пойдём туда сегодня днём?

— Non, je ne peux pas, ma mère est sortie et je dois garder mon petit frère…
— Нет, я не могу: мама ушла, и мне нужно присмотреть за младшим братом…

С aller и sortir в данном значении используется être, поэтому причастия согласуются с подлежащим: allée — Люси, sortie — мама. В «on s’est amusés» местоимение on означает «мы»; согласование дано по группе, в которую входят Оскар и Луна.

Поделись с друзьями