Перевод задания: Что вы можете рассказать о Соединённом Королевстве или Лондоне? Соединённое Королевство: где оно находится? Какова его площадь? Из каких частей оно состоит? Где находится столица? Какой там климат? Что делает эту страну красивой? Лондон: где он находится? Насколько он велик? Что такое Сити? Какие достопримечательности там есть? Какое место в Лондоне вы хотели бы посетить прежде всего и почему?

The UK

The United Kingdom is in north-western Europe, on the British Isles. It covers about 244,000 square kilometres. It consists of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Its capital is London, in the south-east of England. The climate is generally mild and changeable, with cool winters and mild summers. The beautiful countryside, mountains, coastlines and historic towns make the UK an attractive country.

Перевод: Соединённое Королевство находится в северо-западной Европе, на Британских островах. Его площадь составляет около 244 000 квадратных километров. Оно состоит из Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Его столица — Лондон, расположенный на юго-востоке Англии. Климат в целом мягкий и переменчивый, с прохладными зимами и умеренно тёплым летом. Красивые сельские пейзажи, горы, побережья и исторические города делают Соединённое Королевство привлекательной страной.

London

London is in south-eastern England, on the River Thames. Greater London has a population of about nine million people. The City is the historic centre of London and an important financial district. Some famous places of interest are the Houses of Parliament, the Tower of London, Tower Bridge, St Paul’s Cathedral and the National Gallery. I would like to visit the Tower of London first because I am interested in its history and the Crown Jewels.

Перевод: Лондон находится на юго-востоке Англии, на реке Темзе. Население Большого Лондона составляет около девяти миллионов человек. Сити — исторический центр Лондона и важный финансовый район. Среди известных достопримечательностей — здание парламента, Тауэр, Тауэрский мост, собор Святого Павла и Национальная галерея. Прежде всего я хотел(а) бы посетить Тауэр, потому что меня интересуют его история и королевские драгоценности.

Поделись с друзьями