Перевод задания: Вставьте в текст правильные формы слов из рамки.

Для прошедшего времени используются формы: went, stayed, could, were, had, were, tried, grew, had, began, learned.

Children in ancient Greece never went to school. Depending on their social position, girls stayed at home with their mothers or worked in the fields until they got married. If boys or girls were slaves, they also could not go to school. Many children who lived in Athens and Corinth and other ancient Greek cities were slaves. If a boy was free but poor, he also could not go to school. His family did not have enough money to pay the teacher, and they had the boy’s work at home. There were no public schools.

People who had the money to spend on education tried to send their boys to school. They knew that without becoming educated and learning to read and write, it was impossible for boys to take part in political events when they grew up.

Greek schools had only one teacher and about ten or twenty boys: they were really small. When boys were about 7 years old, they began going to school, and went there until they turned 13. Boys learned to read and write and were taught to recite long verses from Homer’s Iliad and Odyssey by heart. They also learned to sing and to play the lyre and the pipes.

Перевод: Дети в Древней Греции никогда не ходили в школу. В зависимости от своего социального положения девочки оставались дома со своими матерями или работали в полях, пока не выходили замуж. Если мальчики или девочки были рабами, они также не могли ходить в школу. Многие дети, жившие в Афинах, Коринфе и других древнегреческих городах, были рабами. Если мальчик был свободным, но бедным, он тоже не мог ходить в школу. У его семьи не было достаточно денег, чтобы платить учителю, и поэтому мальчик должен был работать дома. Государственных школ не было.

Люди, у которых были деньги на образование, старались отправить своих сыновей в школу. Они знали, что без образования и умения читать и писать мальчики не могли участвовать в политической жизни, когда вырастали.

В греческих школах был только один учитель и около десяти или двадцати мальчиков: школы были очень маленькими. Когда мальчикам исполнялось около семи лет, они начинали ходить в школу и посещали её до тринадцати лет. Мальчики учились читать и писать, а также заучивали наизусть длинные стихи из «Илиады» и «Одиссеи» Гомера. Они также учились петь и играть на лире и свирелях.

Ответ: 1) went; 2) stayed; 3) could; 4) were; 5) had; 6) were; 7) tried; 8) grew; 9) had; 10) began; 11) learned.

Поделись с друзьями