Перевод задания: Прослушайте и прочитайте отрывок из интервью с Феликсом Финкбайнером. Заполните пропуски причастиями.

Text B (заполненный):

Korrespondent: Wie entstand die Idee, „Plant for the Planet“ zu gründen?
(Корреспондент: Как появилась идея основать «Plant for the Planet»?)

Felix: Im Januar 2007 habe ich in der Schule einen Vortrag zum Thema Klimaveränderung gehalten. Er hieß „Das Ende des Eisbären“. Ich habe meinen Vortrag mit den Worten beendet: „Lasst uns in Deutschland bis 2009 eine Million Bäume pflanzen!“ Den ersten Baum haben wir am 28. März 2007 gepflanzt. Ein Jahr später, am 22. April 2008, waren es schon 90 000 Bäume. Alle haben geholfen: meine Eltern und meine Schwestern, Lehrer und Schüler. Wir haben in anderen Schulen über unser Projekt erzählt, eine Webseite gemacht, Sponsoren gefunden.
(Феликс: В январе 2007 года я выступил в школе с докладом на тему изменения климата. Он назывался «Конец белого медведя». Я закончил доклад словами: «Давайте посадим в Германии миллион деревьев к 2009 году!» Первое дерево мы посадили 28 марта 2007 года. Год спустя, 22 апреля 2008 года, их было уже 90 000. Все помогали: мои родители и сёстры, учителя и ученики. Мы рассказывали в других школах о нашем проекте, создали веб-сайт, нашли спонсоров.)

Поделись с друзьями