Перевод задания: Прочитайте ещё раз. Объясните слова, выделенные жирным шрифтом. Найдите предложения, которые выражают разрешение, запрет и указание направления.

Слова: park — парковаться; park in front of — парковаться перед чем-либо; park (существительное в выражении towards the park) — парк.

Разрешение: “I can only turn left here.” — «Здесь я могу повернуть только налево». Can здесь выражает возможность/разрешение.

Запрет: “You can’t turn right into Apple Street and you can’t go straight.” — «Ты не можешь повернуть направо на Эппл-стрит и не можешь ехать прямо». “You can’t park there.” — «Там нельзя парковаться».

Указание направления: “Go down Bridge Road towards the Park hotel.” — «Езжай по Бридж-роуд в сторону отеля „Парк“». “Turn left into Apple Street.” — «Поверни налево на Эппл-стрит». “Turn left into Mill Street.” — «Поверни налево на Милл-стрит».

Explanation: Park means to leave a vehicle in a place; the park is a public green area.

Перевод: Park означает «оставить автомобиль на стоянке»; the park — «парк», общественная зелёная зона.

Поделись с друзьями