Перевод задания: Нарисуйте временную шкалу истории Лондона. Отметьте основные даты и события. Используйте её, чтобы рассказать об истории Лондона.

Timeline: London’s history

Speaking:

London has a long history. The Romans founded Londinium around AD 43. Roman rule in Britain ended in 410. In 1066, the Normans conquered England, and London became an important centre of power. The Great Fire destroyed much of the city in 1666, but London was rebuilt. During the Blitz of 1940–1941, the city was heavily bombed. Today, London is a large, diverse capital.

Перевод:

Временная шкала: история Лондона. Около 43 года н. э. — римляне основали Лондиниум; 410 год — конец римского владычества; 1066 год — нормандское завоевание; 1666 год — Великий лондонский пожар; 1940–1941 годы — Блиц.

У Лондона долгая история. Римляне основали Лондиниум примерно в 43 году н. э. Римское владычество в Британии закончилось в 410 году. В 1066 году нормандцы завоевали Англию, и Лондон стал важным центром власти. Великий пожар уничтожил большую часть города в 1666 году, но Лондон был восстановлен. Во время Блица в 1940–1941 годах город подвергался сильным бомбардировкам. Сегодня Лондон — большая и многонациональная столица.

Поделись с друзьями