Перевод задания: В вашем классе появился новый ученик. Напишите диалог вашей первой встречи. Узнайте больше о нём, его семье и занятиях в свободное время.

Вариант 1

Alex: Hi, I’m Alex. Are you new in our class?
Sam: Yes, I am. I’m Sam. Nice to meet you.
Alex: Nice to meet you, too. Where did you live before?
Sam: I lived in Bristol. I moved here with my family last month.
Alex: Have you got any brothers or sisters?
Sam: Yes, I’ve got a younger sister. She’s eight.
Alex: What do you like doing in your free time?
Sam: I enjoy drawing and playing basketball. What about you?
Alex: I like basketball, too. Maybe we can play after school sometime.
Sam: That sounds great!

Перевод:
Алекс: Привет, я Алекс. Ты новенький в нашем классе?
Сэм: Да. Я Сэм. Приятно познакомиться.
Алекс: Мне тоже. Где ты жил раньше?
Сэм: Я жил в Бристоле. В прошлом месяце я переехал сюда с семьёй.
Алекс: У тебя есть братья или сёстры?
Сэм: Да, у меня есть младшая сестра. Ей восемь.
Алекс: Чем ты любишь заниматься в свободное время?
Сэм: Мне нравится рисовать и играть в баскетбол. А тебе?
Алекс: Мне тоже нравится баскетбол. Может, как-нибудь сыграем после уроков.
Сэм: Здорово!

Вариант 2

Mia: Hello! I’m Mia. You must be the new student.
Leo: That’s right. I’m Leo.
Mia: Welcome to our class! Where is your family from?
Leo: We’re from Spain, but we’ve lived here for two years.
Mia: Do you have a big family?
Leo: I live with my parents and my older brother.
Mia: What do you and your brother do for fun?
Leo: We ride our bikes and play computer games. I also love music.
Mia: What kind of music do you like?
Leo: I like pop music, and I’m learning to play the guitar.

Перевод:
Мия: Привет! Я Мия. Ты, должно быть, новенький.
Лео: Именно. Я Лео.
Мия: Добро пожаловать в наш класс! Откуда твоя семья?
Лео: Мы из Испании, но живём здесь уже два года.
Мия: У тебя большая семья?
Лео: Я живу с родителями и старшим братом.
Мия: Чем вы с братом занимаетесь для удовольствия?
Лео: Мы катаемся на велосипедах и играем в компьютерные игры. Ещё я очень люблю музыку.
Мия: Какую музыку ты любишь?
Лео: Мне нравится поп-музыка, и я учусь играть на гитаре.

Вариант 3

Ella: Hi, I’m Ella. What’s your name?
Noah: I’m Noah. I’ve just joined the class.
Ella: It’s nice to meet you, Noah. Do you live near the school?
Noah: Yes, I do. I live here with my mum and my grandparents.
Ella: Have you got any pets?
Noah: We’ve got a dog called Max.
Ella: That’s lovely! What do you like doing after school?
Noah: I often take Max for a walk, and I go swimming twice a week.
Ella: How long have you been swimming?
Noah: For three years. I really enjoy it.

Перевод:
Элла: Привет, я Элла. Как тебя зовут?
Ноа: Я Ноа. Я только что присоединился к классу.
Элла: Приятно познакомиться, Ноа. Ты живёшь недалеко от школы?
Ноа: Да. Я живу здесь с мамой и бабушкой с дедушкой.
Элла: У вас есть домашние животные?
Ноа: У нас есть собака по кличке Макс.
Элла: Как здорово! Чем ты любишь заниматься после школы?
Ноа: Я часто гуляю с Максом и дважды в неделю хожу плавать.
Элла: Как давно ты занимаешься плаванием?
Ноа: Три года. Мне это очень нравится.

Поделись с друзьями