Перевод задания: Заполните диалог словами из рамки. Три слова лишние.

Заполненный диалог:

In a supermarket …
Mr Jenkins: Well, here we are at the supermarket. What do we need to buy today?
Mrs Jenkins: Let me see. Ah yes, I want a 10 kg bag of potatoes, onions, tomatoes, five cartons of milk, a packet of spaghetti, water and two tins of tuna. OK. You get the vegetables, and I’ll get the rest.
Mr Jenkins: OK, OK …
Five minutes later …
Mr Jenkins: … I’ve got everything. Can we pay and go now?
Mrs Jenkins: No, I forgot to get a loaf of bread. Is there anything you want?
Mr Jenkins: Well, I’d really like a bar of chocolate and a tub of ice cream!
Mrs Jenkins: Oh, Harry …
Mr Jenkins: For dessert!

Лишние слова: bottle, cans, jar.

Перевод диалога:

В супермаркете…
Мистер Дженкинс: Ну вот, мы в супермаркете. Что нам сегодня нужно купить?
Миссис Дженкинс: Так, посмотрим. А, да: мне нужны мешок картошки весом 10 кг, лук, помидоры, пять пакетов молока, пакет спагетти, вода и две банки тунца. Хорошо. Ты купи овощи, а я возьму остальное.
Мистер Дженкинс: Хорошо, хорошо…
Пять минут спустя…
Мистер Дженкинс: …Я всё взял. Можем теперь расплатиться и пойти?
Миссис Дженкинс: Нет, я забыла купить буханку хлеба. Ты чего-нибудь хочешь?
Мистер Дженкинс: Ну, я бы очень хотел плитку шоколада и контейнер мороженого!
Миссис Дженкинс: Ох, Гарри…
Мистер Дженкинс: На десерт!

Поделись с друзьями