Перевод задания: Прочитайте тексты (1–4) и соотнесите их с заголовками (a–e). Один заголовок использовать не нужно.

1 — d) School Rules (Школьные правила). В тексте говорится о школьной форме, запрещённых предметах и правилах, связанных с посещением школы.

2 — вероятно, c) Talking to a Famous School-leaver (Беседа с известным выпускником). Фрагмент рассказывает о начале карьеры фотографа, но текст обрывается, поэтому соответствие нельзя подтвердить полностью. Тексты 3 и 4 на изображении не видны; для завершения упражнения нужны оставшиеся части страницы.

Перевод текста 1: Эта государственная школа очень демократичная. Ученики не носят форму. Здесь дети выбирают и носят одежду, которая им нравится, но им нельзя носить вещи некоторых цветов. Им нельзя брать в школу стереосистемы или мобильные телефоны. Некоторые ученики в возрасте 16 лет могут ездить в школу на машине. Маленькие дети добираются в школу на автобусе или ездят на велосипедах.

Перевод видимого фрагмента текста 2: Что ж, я начал свою карьеру фотографа на Флит-стрит. Для молодого человека это было очень хорошо. Там я научился многим важным вещам.

Поделись с друзьями