Перевод задания: Прочитайте текст и заполните пропуски правильными грамматическими формами слов, написанных заглавными буквами.

Time with Grandpa (Время с дедушкой)

Ben jumped out of bed as soon as the first ray of sunshine peeped through his window. He took his backpack from his closet and opened it on the floor. Ben put in some of his favorite things to take with him on his trip to visit Grandpa. He put in a book on building forts, a book on making go-carts, and a new book he had gotten from the library about a kid detective. He also put in a model car kit and his stuffed bear. He was ready to go! Going to visit his grandfather for a week by himself was Ben’s favourite part of summer holidays. Grandpa took him fishing and to baseball games. Grandpa also taught Ben how to fix things around the house. Ben’s mom stuck her head in his bedroom door. “Grandpa’s here,” she said with a smile. Ben grabbed his backpack and ran into the kitchen where Grandpa waited. “Ready, big guy?” asked Grandpa. “Or do you want to eat breakfast before we leave?” “Ready,” said Ben. “We can eat later!”

Перевод: Бен вскочил с кровати, как только первый луч солнца заглянул в его окно. Он достал рюкзак из шкафа и раскрыл его на полу. Бен положил туда кое-что из своих любимых вещей, чтобы взять их с собой в поездку к дедушке. Он положил книгу о строительстве крепостей, книгу о создании картов и новую книгу о юном сыщике, которую взял в библиотеке. Он также положил набор для сборки модели автомобиля и своего плюшевого медведя. Он был готов отправляться! Поездка к дедушке на целую неделю без родителей была любимой частью летних каникул Бена. Дедушка брал его на рыбалку и на бейсбольные матчи. Он также учил Бена чинить вещи по дому. Мама Бена заглянула в его комнату. «Дедушка приехал», — сказала она с улыбкой. Бен схватил рюкзак и побежал на кухню, где его ждал дедушка. «Ну что, готов, здоровяк?» — спросил дедушка. «Или ты хочешь позавтракать перед отъездом?» «Готов, — сказал Бен. — Мы можем поесть позже!»

Поделись с друзьями