Перевод задания: Прочитайте туристическую брошюру и определите, верно (A) или неверно (B) каждое утверждение (6–10).

A — True. В брошюре указаны зимние туры с октября по март и другие виды отдыха с марта по август; вместе эти периоды охватывают весь год. (Пакетные туры доступны круглый год.)
B — False. Катание на собачьих упряжках предлагается с октября по март, а не в июле. (В июле нельзя путешествовать на собачьей упряжке.)
A — True. В брошюре упомянуты сплавы на каноэ и рафтинг. (На Юконе можно заниматься водными видами спорта.)
B — False. Можно остановиться в четырёхзвёздочных отелях, деревянных домиках или кемпингах. (Можно останавливаться только в кемпингах.)
A — True. Номер указан как бесплатный: “toll free”. (Звонки в компанию бесплатны.)

Перевод текста брошюры и утверждений: Ищете идеальное место для отдыха? Приезжайте на Юкон, на северо-запад Канады: у нас есть пакетные туры на любой вкус. С октября по март можно выбрать отдых в зимней сказке: катание на лыжах, снегоходах и собачьих упряжках. С марта по август организуются походы и занятия альпинизмом, а также сплавы на каноэ и рафтинг по одним из красивейших рек долины Юкона. Во все приключенческие туры входят услуги гидов и инструкторов. Жильё — от четырёхзвёздочных отелей до деревянных домиков и кемпингов. Подробности — на сайте www.yukonholidays.com или по бесплатному номеру 1-800-yukon.

6. Пакетные туры доступны круглый год. 7. В июле можно путешествовать на собачьей упряжке. 8. На Юконе можно заниматься водными видами спорта. 9. Остановиться можно только в кемпингах. 10. Звонки в компанию бесплатны.

Ответ: 6 — A; 7 — B; 8 — A; 9 — B; 10 — A.

Поделись с друзьями