Перевод задания: Напишите время по-китайски.

1. 九点 (девять часов) — часовая стрелка указывает на 9, минутная на 12.

2. 一点 (один час) — стрелки указывают на 1 и 11; минутная, по видимому рисунку, направлена на 12? Изображение не позволяет надёжно различить длину стрелок, поэтому точное время определить нельзя.

3. 四点半 (половина пятого) — длинная стрелка указывает на 6, короткая — между 4 и 5.

4. 六点十五分 (шесть часов пятнадцать минут) — минутная стрелка указывает на 3, часовая — около 6.

5. 一点半 (половина второго) — минутная стрелка указывает на 6, часовая — около 1.

6. Девятая картинка показывает минутную стрелку на 9 и часовую около 10: вероятное время — 十点四十五分 (десять часов сорок пять минут). Стрелки на фото различимы не вполне отчётливо.

Ответ: 1) 九点；2) стрелки не позволяют уверенно определить время; 3) 四点半；4) 六点十五分；5) 一点半；6) вероятно, 十点四十五分。

Перевод ответа: 1) девять часов; 2) время нельзя уверенно определить по изображению; 3) половина пятого; 4) шесть часов пятнадцать минут; 5) половина второго; 6) вероятно, десять часов сорок пять минут.

Поделись с друзьями