Перевод задания: Возьмите интервью у историка. Работайте в парах: один ученик — журналист, другой — эксперт. Задайте вопросы и ответьте на них. Затем поменяйтесь ролями.

Заполненная таблица

Question (Вопрос)	Partner’s answer (Ответ партнёра)
When was Churchill born? (Когда родился Черчилль?)	He was born on November 30, 1874, in England. (Он родился 30 ноября 1874 года в Англии.)
What did he do as a young man? (Кем он был в молодости?)	He was a soldier and a journalist. (Он был солдатом и журналистом.)
When did he become Prime Minister? (Когда он стал премьер-министром?)	He became Prime Minister in 1940. (Он стал премьер-министром в 1940 году.)
When did he retire from politics? (Когда он ушёл из политики?)	He retired as Prime Minister in 1955. (Он ушёл с поста премьер-министра в 1955 году.)
Why is he famous? (Чем он знаменит?)	He is famous for leading Britain during the Second World War, his speeches, and his books. (Он знаменит тем, что руководил Великобританией во время Второй мировой войны, своими речами и книгами.)

Готовый диалог

Journalist: When was Churchill born?
Журналист: Когда родился Черчилль?

Expert: He was born on November 30, 1874, in England.
Эксперт: Он родился 30 ноября 1874 года в Англии.

Journalist: What did he do as a young man?
Журналист: Кем он был в молодости?

Expert: He was a soldier and a journalist.
Эксперт: Он был солдатом и журналистом.

Journalist: When did he become Prime Minister?
Журналист: Когда он стал премьер-министром?

Expert: He became Prime Minister in 1940.
Эксперт: Он стал премьер-министром в 1940 году.

Journalist: When did he retire from politics?
Журналист: Когда он ушёл из политики?

Expert: He retired as Prime Minister in 1955.
Эксперт: Он ушёл с поста премьер-министра в 1955 году.

Journalist: Why is he famous?
Журналист: Чем он знаменит?

Expert: He is famous for leading Britain during the Second World War, his speeches, and his books.
Эксперт: Он знаменит тем, что руководил Великобританией во время Второй мировой войны, своими речами и книгами.

Поделись с друзьями