Перевод задания: Поговорите с другом о распорядке дня в школе в США и России. Заполните таблицу о России. Ответьте на вопросы: 1. Во сколько они начинают учиться в США? 2. Во сколько ты начинаешь учиться в России? 3. Во сколько они обедают в США? 4. Во сколько обедают в России? 5. Во сколько они заканчивают учиться в США? 6. Во сколько ты заканчиваешь учиться в России?

Для России в условии частично заполнено время начала — 8:30; остальных сведений о личном распорядке нет. Ниже приведён условный пример: замените данные об обеде и окончании школы своими.

School in the USA (Школа в США)	School in Russia (Школа в России, пример)
Start school: 8.10 in the morning (Начало занятий: 8:10 утра)	Start school: half past eight (Начало занятий: половина девятого, 8:30)
Have lunch at school: 12.30 in the afternoon (Обед в школе: 12:30 дня)	Have lunch at school: one o’clock (Обед в школе: час дня)
Finish school: 2.50 in the afternoon (Окончание занятий: 2:50 дня)	Finish school: one o’clock (Окончание занятий: час дня)
Go to school: Monday—Friday (Учёба: с понедельника по пятницу)	Go to school: Monday—Friday (Учёба: с понедельника по пятницу)

Диалог (английский):

A: What time do they start school in the USA?
B: They start school at ten past eight.
A: What time do you start school in Russia?
B: I start school at half past eight.
A: What time do they have lunch in the USA?
B: They have lunch at half past twelve.
A: What time do you have lunch in Russia?
B: I have lunch at one o’clock.
A: What time do they finish school in the USA?
B: They finish school at ten to three.
A: What time do you finish school in Russia?
B: I finish school at one o’clock.

Перевод диалога:

A: Во сколько они начинают учиться в США?
B: Они начинают учиться в десять минут девятого.
A: Во сколько ты начинаешь учиться в России?
B: Я начинаю учиться в половине девятого.
A: Во сколько они обедают в США?
B: Они обедают в половине первого.
A: Во сколько ты обедаешь в России?
B: Я обедаю в час.
A: Во сколько они заканчивают учиться в США?
B: Они заканчивают учиться без десяти три.
A: Во сколько ты заканчиваешь учиться в России?
B: Я заканчиваю учиться в час.

Поделись с друзьями