Перевод задания: Заполни схему. а) Каникулы: что есть у немецких подростков? б) Как можно провести каникулы? в) Напиши о своих летних каникулах в отдельной тетради.

а) Ferien: Was ist da alles für die deutschen Jugendlichen?

В схеме уже указаны летние, осенние, зимние и весенние каникулы, ночёвка в кемпинге, проживание в молодёжной гостинице, катание на роликах и походы. Подходящие дополнения:

Rad fahren (кататься на велосипеде)
schwimmen (плавать)
zelten (жить в палатке)
Freunde besuchen (навещать друзей)

б) Wie kann man die Ferien verbringen?

Продолжим схему словами и выражениями, отвечающими на вопрос «Как?»:

mit viel Spaß (с большим удовольствием)
prima (отлично)
sinnvoll (с пользой)
interessant (интересно)
aktiv (активно)
erholsam (спокойно и с пользой для отдыха)
spannend (увлекательно)
gemütlich (уютно)

в) Schreib über deine Sommerferien in dein extra Heft.

Так как личные сведения о каникулах неизвестны, ниже дан условный пример. Замени его подробности своими.

In den Sommerferien war ich mit meiner Familie am See. Wir haben in einem Zelt auf einem Campingplatz übernachtet. Jeden Tag sind wir geschwommen und Rad gefahren. Einmal haben wir eine lange Wanderung gemacht. Das Wetter war schön, und ich hatte viel Spaß. Die Ferien waren sehr interessant und erholsam.

Летом я был(а) с семьёй у озера. Мы ночевали в палатке на кемпинге. Каждый день мы плавали и катались на велосипедах. Однажды мы отправились в долгий поход. Погода была хорошая, и я отлично проводил(а) время. Каникулы были очень интересными и помогли мне отдохнуть.

Поделись с друзьями