Перевод задания: Прочитайте текст и выберите по одному слову для каждого пропуска.

Being a Celebrity

Newspapers and magazines have stories about famous (1) people and their lifestyles. It is something that we get used to seeing. We expect to see them wearing expensive (2) clothes and going to fabulous parties. If you have a lot of money, you will spend it in these ways.

Some rich and famous people do manage to have a happy (3) life, as well. They get married and have children, work hard (4), but they still have time for their family. Victoria and David Beckham are an example of a happy celebrity (5) couple. Unfortunately, money doesn’t always bring happiness (6), as the opposite can be true. Some celebrities end up (7) drinking too much or taking too many drugs. In the end, I think it depends on the person. I don’t believe that fame makes you unhappy (8), but I do believe that it is challenging to cope with having a lot of money and fame. Celebrities are ordinary (9) people, but some of them are not strong (10) enough to deal with their fame.

Почему подходят эти слова: expensive clothes — дорогая одежда; work hard — усердно работать; end up doing something — в итоге начать или оказаться делающим что-либо; strong enough — достаточно сильный. Остальные слова подходят по смыслу и грамматике.

Перевод текста:

Жизнь знаменитости

В газетах и журналах пишут о знаменитых людях и их образе жизни. Мы привыкли это видеть. Мы ожидаем, что они будут носить дорогую одежду и ходить на великолепные вечеринки. Если у вас много денег, вы будете тратить их на подобные вещи.

Некоторым богатым и знаменитым людям всё же удаётся вести счастливую жизнь. Они женятся, заводят детей, усердно работают, но при этом находят время для семьи. Виктория и Дэвид Бекхэм — пример счастливой знаменитой пары. К сожалению, деньги не всегда приносят счастье: бывает и наоборот. Некоторые знаменитости в итоге начинают слишком много пить или принимать слишком много наркотиков. В конце концов, думаю, всё зависит от человека. Не думаю, что слава делает человека несчастным, но считаю, что справляться с большим количеством денег и славой непросто. Знаменитости — обычные люди, но некоторым из них не хватает сил справиться со своей славой.

Поделись с друзьями