Перевод задания: Переведите на английский язык.

Russia’s territory covers almost one sixth of the Earth’s land surface.
Территория России занимает почти одну шестую часть земной поверхности.
There are many rivers in Russia.
В России много рек.
Russia borders many countries.
Россия граничит со многими странами.
Russia is washed by the oceans in the north and in the east.
Россия омывается океанами на севере и на востоке. (В исходнике указано «на западе», но географически корректно — «на востоке».)
The deepest lake is Lake Baikal, which contains about 20 per cent of the world’s fresh water.
Самое глубокое озеро — Байкал, который содержит около 20 процентов мирового запаса пресной воды.
There are several mountain ranges in Russia.
В России есть несколько горных цепей.
Russia’s four climate zones are the Arctic, subarctic, temperate and subtropical zones.
Четыре климатические зоны России — арктическая, субарктическая, умеренная и субтропическая.
Russia has large reserves of oil, natural gas and other mineral resources.
Россия обладает большими запасами нефти, природного газа и других полезных ископаемых.
The head of state is the president.
Глава государства — президент.
Russia, located in Eastern Europe and Northern and Central Asia, is the largest country in the world.
Россия, расположенная в Восточной Европе и Северной и Центральной Азии, является самой большой страной в мире.
Russia’s main rivers—the Ob, the Yenisei and the Lena—are located in Siberia.
Основные реки России — Обь, Енисей и Лена — расположены в Сибири.
Russia has many fertile lands, vast forests, deep lakes and rivers.
В России много плодородных земель, обширных лесов, глубоких озёр и рек.
The State Duma is the highest legislative body in Russia.
Государственная Дума является высшим законодательным органом России.
The Russian Federation includes oblasts, krais and autonomous republics.
В состав Российской Федерации входят области, края и автономные республики.

Поделись с друзьями