Перевод задания: Обсудите мораль: «Иногда жизнь других людей не так прекрасна, как они заставляют вас думать». Ответьте на вопросы.

Did the city mouse lie about his life? The city mouse did not tell the whole truth. He showed the attractive side of city life but did not mention its dangers and stress.
Перевод: Городская мышь не сказала всей правды. Она показала привлекательную сторону городской жизни, но не упомянула её опасности и стресс.
Why did city life look attractive at first? It looked attractive because there was plenty of delicious food, comfort and entertainment.
Перевод: Сначала городская жизнь казалась привлекательной из-за большого количества вкусной еды, удобств и развлечений.
Was the country mouse’s decision about city life correct? Yes, it was correct. The country mouse chose a quiet and safe life instead of a dangerous life full of fear.
Перевод: Да, решение было правильным. Деревенская мышь выбрала спокойную и безопасную жизнь вместо опасной жизни, полной страха.
Can social media make people’s lives look better than they really are? Yes. People usually show only the best moments online and hide their problems.
Перевод: Да. Люди обычно показывают в интернете только лучшие моменты и скрывают свои проблемы.
What lesson can we learn from the story? We should not judge someone’s life only by its attractive appearance. Safety, peace and happiness are often more important than luxury and excitement.
Перевод: Нельзя судить о жизни человека только по её привлекательному виду. Безопасность, спокойствие и счастье часто важнее роскоши и острых ощущений.

Поделись с друзьями