Перевод задания: Восстанови два диалога между врачом и Пьером. В каждом диалоге по четыре реплики.

На фотографии видны только пять реплик, поэтому восстановить оба исходных диалога полностью нельзя. Ниже — возможный вариант из двух диалогов по четыре реплики; недостающие реплики составлены для связности.

Dialogue 1

Le docteur : Qu’est-ce que tu as ?
Pierre : J’ai mal à la gorge et à la tête.
Le docteur : Tu es malade, mon petit ? Pourquoi ?
Pierre : Je ne sais pas.

Диалог 1

Врач: Что у тебя болит?
Пьер: У меня болит горло и голова.
Врач: Ты заболел, малыш? Почему?
Пьер: Я не знаю.

Dialogue 2

Le docteur : Tu as mal aux jambes ?
Pierre : Quand je dois aller à l’école, j’ai toujours mal aux jambes.
Le docteur : Tu dois garder le lit.
Pierre : Oui.

Диалог 2

Врач: У тебя болят ноги?
Пьер: Когда мне нужно идти в школу, у меня всегда болят ноги.
Врач: Тебе нужно соблюдать постельный режим.
Пьер: Да.

Второй диалог составлен с учётом видимой реплики «Oui». Для точного восстановления недостающих реплик нужен более полный снимок задания или продолжение текста.

Поделись с друзьями