Перевод задания: Напиши короткий рассказ о забавном, интересном или глупом случае, который произошёл с тобой. Составь заметки, ответив на вопросы: когда и где это случилось? Что ты делал(а) до этого? Что делали другие люди? Каково было главное событие? Что произошло потом? Что ты чувствовал(а)? Напиши рассказ в трёх абзацах. Проверь, что включил(а) всю информацию и правильно использовал(а) Past Simple и Past Continuous. Затем напиши окончательный вариант рассказа.

Notes: Last Saturday, in the park; I was riding my bike; my friends were playing football; the ball hit my hat and it landed on a tree branch; my friend got it down with a long stick; I felt surprised and then amused.

Заметки: В прошлую субботу, в парке; я катался(ась) на велосипеде; друзья играли в футбол; мяч попал в мою шапку, и она оказалась на ветке дерева; друг снял её длинной палкой; сначала я удивился(ась), а потом рассмеялся(ась).

Last Saturday, I was riding my bike in the park. The sun was shining, and my friends were playing football nearby. I was having a lovely afternoon.

В прошлую субботу я катался(ась) на велосипеде в парке. Светило солнце, а неподалёку мои друзья играли в футбол. Я прекрасно проводил(а) время.

Suddenly, the ball hit my hat and knocked it onto a tree branch. My friends stopped playing and looked up. I was surprised, but then I started laughing.

Вдруг мяч попал в мою шапку и забросил её на ветку дерева. Друзья перестали играть и посмотрели вверх. Я удивился(ась), но потом начал(а) смеяться.

One of my friends found a long stick and carefully got the hat down. I put it back on, and we all laughed. It was a silly little accident, but it made our day more fun.

Один из моих друзей нашёл длинную палку и осторожно снял шапку. Я снова надел(а) её, и мы все рассмеялись. Это была глупая маленькая неприятность, но она сделала наш день веселее.

Поделись с друзьями