Перевод задания: Портфолио: напиши короткий абзац о своей коллекции (40–50 слов). Укажи своё имя, возраст, откуда ты родом, что ты коллекционируешь и что чувствуешь по этому поводу.

Личные данные не указаны, поэтому ниже приведены условные образцы. Замени имя, возраст и место своими данными.

Вариант 1 — марки (45 слов):

My name is Anna, and I am eleven years old. I am from Kazan, a beautiful city in Russia. I have got a stamp collection. My stamps show animals, famous people, and places from different countries. I keep them in a special album. I enjoy looking at them and learning new things.

Перевод: Меня зовут Анна, мне одиннадцать лет. Я из Казани, красивого города в России. Я коллекционирую марки. На моих марках изображены животные, известные люди и места из разных стран. Я храню их в специальном альбоме. Мне нравится рассматривать их и узнавать новое.

Вариант 2 — открытки (45 слов):

My name is Max, and I am twelve years old. I am from Samara, a city on the Volga River. I have got a postcard collection. My postcards show interesting places, animals, and beautiful pictures. I keep them in a box. I feel happy when I add a new postcard.

Перевод: Меня зовут Макс, мне двенадцать лет. Я из Самары, города на Волге. Я коллекционирую открытки. На моих открытках изображены интересные места, животные и красивые картинки. Я храню их в коробке. Я радуюсь, когда добавляю новую открытку.

Вариант 3 — ракушки (45 слов):

My name is Lily, and I am ten years old. I am from Sochi, a town by the Black Sea. I have got a shell collection. I found some shells on the beach with my family. They are different shapes and colours. I love my collection because it reminds me of summer holidays.

Перевод: Меня зовут Лили, мне десять лет. Я из Сочи, города у Чёрного моря. Я коллекционирую ракушки. Некоторые ракушки я нашла на пляже вместе с семьёй. Они разных форм и цветов. Я люблю свою коллекцию, потому что она напоминает мне о летних каникулах.

Поделись с друзьями