Перевод задания: Напиши блог о четырёхдневном путешествии. Используй свои заметки, образец текста на противоположной странице и раздел Writing bank.

На фото нет заметок, образца и Writing bank, а конкретное место не указано. Поэтому ниже — три условных готовых варианта. Выбери один и при необходимости замени детали своими.

Вариант 1 — Saint Petersburg

Day 1 — English: Hi, everyone! I’ve just arrived in Saint Petersburg. The city is beautiful, and the Neva River looks amazing. I walked along the river and took lots of photos.

День 1 — перевод: Всем привет! Я только что приехал(а) в Санкт-Петербург. Город прекрасен, а Нева выглядит потрясающе. Я прогулялся(лась) вдоль реки и сделал(а) много фотографий.

Day 2 — English: Today I visited the Hermitage. Its grand halls and incredible art collections were unforgettable. I spent hours exploring the museum.

День 2 — перевод: Сегодня я посетил(а) Эрмитаж. Его величественные залы и удивительные коллекции произведений искусства незабываемы. Я провёл(а) несколько часов, осматривая музей.

Day 3 — English: I went to Peterhof, where the dazzling fountains filled the gardens with sparkling water. It was absolutely breathtaking! I had a lovely walk in the park.

День 3 — перевод: Я съездил(а) в Петергоф, где ослепительные фонтаны наполнили сады сверкающими струями воды. Это было по-настоящему захватывающе! Я прекрасно прогулялся(лась) по парку.

Day 4 — English: Before leaving, I explored the city centre and bought a small souvenir. This trip has been fantastic, and I hope you can visit this wonderful city one day!

День 4 — перевод: Перед отъездом я погулял(а) по центру города и купил(а) небольшой сувенир. Это путешествие было замечательным, и я надеюсь, что однажды вы сможете посетить этот чудесный город!

Вариант 2 — London

Day 1 — English: Hello, readers! I arrived in London this morning. The busy streets and famous red buses made me feel as if I were in a film. I explored the area near my hotel.

День 1 — перевод: Привет, читатели! Сегодня утром я приехал(а) в Лондон. Оживлённые улицы и знаменитые красные автобусы заставили меня почувствовать себя словно в кино. Я осмотрел(а) район возле гостиницы.

Day 2 — English: I visited the Tower of London. The ancient buildings were fascinating, and the Crown Jewels were absolutely dazzling. I learned a lot about British history.

День 2 — перевод: Я посетил(а) Лондонский Тауэр. Древние здания были очень интересными, а королевские драгоценности — ослепительными. Я многое узнал(а) об истории Великобритании.

Day 3 — English: Today I walked through Hyde Park and saw Buckingham Palace. The palace looked magnificent. I enjoyed a peaceful break by the lake.

День 3 — перевод: Сегодня я прогулялся(лась) по Гайд-парку и увидел(а) Букингемский дворец. Дворец выглядел величественно. Я приятно отдохнул(а) у озера.

Day 4 — English: I crossed Tower Bridge and watched the River Thames flow beneath it. The view was spectacular! I’m leaving London with wonderful memories. You should visit it someday!

День 4 — перевод: Я прошёл(шла) по Тауэрскому мосту и смотрел(а), как под ним течёт Темза. Вид был потрясающий! Я уезжаю из Лондона с прекрасными воспоминаниями. Вам стоит однажды сюда приехать!

Вариант 3 — Rome

Day 1 — English: Hi, everyone! I’m in Rome, and the streets are full of life. I visited the Trevi Fountain and tossed a coin into the water. The fountain was absolutely gorgeous.

День 1 — перевод: Всем привет! Я в Риме, и его улицы полны жизни. Я посетил(а) фонтан Треви и бросил(а) монетку в воду. Фонтан был невероятно красивым.

Day 2 — English: Today I explored the Colosseum. This enormous ancient building is truly impressive. I imagined what life was like there many centuries ago.

День 2 — перевод: Сегодня я осмотрел(а) Колизей. Это огромное древнее сооружение действительно впечатляет. Я представил(а), какой была жизнь здесь много веков назад.

Day 3 — English: I visited the Vatican Museums and saw the Sistine Chapel. The paintings were breathtaking. Afterward, I enjoyed a delicious gelato in a sunny square.

День 3 — перевод: Я посетил(а) музеи Ватикана и увидел(а) Сикстинскую капеллу. Росписи были захватывающими. После этого я съел(а) вкуснейшее джелато на солнечной площади.

Day 4 — English: On my last day, I wandered through narrow streets and admired the beautiful old buildings. Rome has been an unforgettable adventure. I’m sure you’d love it here!

День 4 — перевод: В последний день я гулял(а) по узким улицам и любовался(лась) красивыми старинными зданиями. Рим стал незабываемым приключением. Уверен(а), вам бы здесь понравилось!

Поделись с друзьями