Перевод задания: Подумай, что ты хотел бы улучшить в жизни своей школы, семьи, региона, города или посёлка. Сделай листовку «Если бы я был директором школы / моим старшим братом / мэром города…», используя как можно больше разных выражений из раздела Speak Out. Не забудь добавить иллюстрации: фотографии, рисунки, карикатуры и т. п.

В условии не выбран конкретный объект, поэтому ниже — три готовых варианта листовки. Иллюстрации обозначены краткими идеями для оформления.

Вариант 1. If I were the head teacher…

A happier school for everyone!
If I were the head teacher, I would make our school a friendlier place. We should have a quiet room where students can read or relax. I would also organise more sports clubs and art activities. Why don’t we have a student suggestion box? We could listen to everyone’s ideas and make our school better together!

Illustration idea: draw a welcoming school, a reading corner and students playing sports.

Перевод: «Школа, где всем хорошо! Если бы я был директором школы, я бы сделал её более дружелюбным местом. Нам стоит устроить тихую комнату, где ученики смогут читать или отдыхать. Я бы также организовал больше спортивных кружков и занятий искусством. Почему бы нам не поставить ящик для предложений учеников? Мы могли бы прислушиваться к идеям каждого и вместе делать школу лучше! Идея для иллюстрации: нарисуй гостеприимную школу, уголок для чтения и учеников, занимающихся спортом».

Вариант 2. If I were my elder brother…

A helping hand at home!
If I were my elder brother, I would help more around the house. I could wash the dishes, tidy my room and help with the shopping. You should share the chores fairly, because everyone in the family is busy. Why don’t we make a weekly plan? Then we would have more time to relax together.

Illustration idea: draw family members sharing household chores.

Перевод: «Помощь по дому! Если бы я был старшим братом, я бы больше помогал по дому. Я мог бы мыть посуду, убирать свою комнату и помогать с покупками. Обязанности по дому следует распределять справедливо, потому что все члены семьи заняты. Почему бы нам не составить недельный план? Тогда у нас будет больше времени, чтобы отдыхать вместе. Идея для иллюстрации: нарисуй членов семьи, которые вместе выполняют домашние обязанности».

Вариант 3. If I were the city mayor…

A cleaner, greener town!
If I were the city mayor, I would plant more trees and put recycling bins in public places. People should have safe cycle paths and clean parks. We ought to organise regular community clean-ups, too. What about adding more benches and flowers? Small changes could make our town a much nicer place to live.

Illustration idea: draw a green street with trees, recycling bins, a cycle path and a clean park.

Перевод: «Город чище и зеленее! Если бы я был мэром города, я бы посадил больше деревьев и поставил контейнеры для переработки отходов в общественных местах. У жителей должны быть безопасные велосипедные дорожки и чистые парки. Нам также стоит регулярно проводить общегородские уборки. Как насчёт того, чтобы поставить больше скамеек и посадить цветы? Небольшие изменения могли бы сделать наш город гораздо приятнее для жизни. Идея для иллюстрации: нарисуй зелёную улицу с деревьями, контейнерами для переработки, велосипедной дорожкой и чистым парком».

Поделись с друзьями