Перевод задания: Заполните пропуски формой will или be going to. Какие предложения выражают решения, принятые в момент речи; будущие планы/намерения; обещания?

A: I’m starving. (Я умираю с голоду.)
B: Don’t worry. I will make you a sandwich. (Не волнуйся. Я приготовлю тебе бутерброд.) Решение принято в момент речи.
A: Is John back? (Джон вернулся?)
B: No, he is going to be late tonight. He has to finish his report. (Нет, сегодня вечером он опоздает. Ему нужно закончить доклад.) Это ожидаемое следствие обстоятельств.
A: Have you booked tickets for the performance? (Ты забронировал билеты на представление?)
B: Oh! I forgot! I will book them after work. (Ой! Я забыл! Забронирую их после работы.) Решение принято в момент речи.
A: Why do you need all these eggs and flour? (Зачем тебе столько яиц и муки?)
B: I am going to bake a cake. (Я собираюсь испечь торт.) Это намерение, о котором говорят обстоятельства.
A: Are you coming with us tomorrow? (Ты идёшь с нами завтра?)
B: No, I am going to watch a film with Philip. (Нет, я собираюсь посмотреть фильм с Филипом.) Это заранее намеченный план.
A: The phone’s ringing. (Звонит телефон.)
B: I will answer it. (Я отвечу.) Решение принято в момент речи.
A: Have you ironed the clothes? (Ты погладил одежду?)
B: Not yet. I will iron them later. (Пока нет. Я поглажу её позже.) Здесь говорится о решении/обещании сделать это позже.
A: Try to be on time, please. (Постарайся прийти вовремя, пожалуйста.)
B: I will, I promise. (Обещаю.) Это обещание.

Итог: решения в момент речи — 1, 3, 6; намерения и планы — 2, 4, 5; обещания — 7, 8.

Поделись с друзьями