Перевод задания: Прочитайте текст и заполните пропуски подходящим относительным местоимением.

Have you ever experienced a garlic festival? If not, then you have never been to Gilroy, California, where the garlic festival takes place every year on the last full weekend in July. Since 1979, when this festival first took place, it has raised over $$7,500,000! This garlic festival, which started as a regional festival, has now become an international event. It isn’t only adults who can enjoy musical entertainment but there is also a children’s area where there are arts and crafts and a beauty competition. There is also a Miss Gilroy Garlic Festival Queen whose duty, among others, is to represent Gilroy at various festivals. Each year cooks submit their recipes and the best ones win a place in the final at the festival. Garlic enthusiasts who have been trying the unusual recipes for almost 30 years hope to do so for many more years to come. It is a very popular event and this is the reason why you have to book early so as not to miss it!

Перевод: Вы когда-нибудь бывали на чесночном фестивале? Если нет, значит, вы никогда не были в Гилрое, штат Калифорния, где чесночный фестиваль проходит каждый год в последние полные выходные июля. С 1979 года, когда этот фестиваль впервые состоялся, он собрал более 7 500 000 долларов! Этот чесночный фестиваль, который начинался как региональный праздник, теперь стал международным событием. Наслаждаться музыкальными развлечениями могут не только взрослые, но и дети: для них есть специальная площадка, где проводятся занятия искусством и рукоделием, а также конкурс красоты. Также выбирают Королеву чесночного фестиваля в Гилрое, чья обязанность, помимо прочего, — представлять Гилрой на различных фестивалях. Каждый год повара присылают свои рецепты, и лучшие из них попадают в финал фестиваля. Любители чеснока, которые уже почти 30 лет пробуют необычные блюда, надеются продолжать делать это ещё много лет. Это очень популярное событие, поэтому билеты нужно бронировать заранее, чтобы не пропустить фестиваль.

Обоснование: where обозначает место, when — время, which относится к фестивалю, who — к людям, whose выражает принадлежность, why вводит причину.

Поделись с друзьями