Перевод задания: Рассмотри картинки и ответь на вопросы.

Das Wahrzeichen der Stadt Jaroslawl ist ein Bär mit einer Axt.
Герб Ярославля — медведь с топором.
Das Wahrzeichen der Stadt Bremen sind die Bremer Stadtmusikanten.
Символ Бремена — бременские музыканты.
Auf den Bildern sind ein Bär, ein Esel, ein Hund, eine Katze und ein Hahn.
На картинках изображены медведь, осёл, собака, кошка и петух.
Ja, ich kenne das Märchen „Die Bremer Stadtmusikanten“ der Brüder Grimm. Es handelt von einem Esel, einem Hund, einer Katze und einem Hahn.
Да, я знаю сказку братьев Гримм «Бременские музыканты». Она рассказывает об осле, собаке, кошке и петухе.
Возможны разные примеры:
1. In Deutschland hat Berlin einen Bären im Wappen. In Russland hat Jaroslawl einen Bären im Wappen.
  В Германии на гербе Берлина изображён медведь. В России медведь изображён на гербе Ярославля.
2. In Deutschland hat Stuttgart ein Pferd im Wappen. In Russland hat Perm einen Bären im Wappen.
  В Германии на гербе Штутгарта изображена лошадь. В России на гербе Перми изображён медведь.
3. In Bremen erinnert das Wahrzeichen an einen Esel, einen Hund, eine Katze und einen Hahn. Auf dem Wappen von Wladiwostok ist ein Tiger zu sehen.
  В Бремене символом служат осёл, собака, кошка и петух. На гербе Владивостока изображён тигр.

Поделись с друзьями