Перевод задания: Прочитайте легенды из разных стран и запишите глаголы в правильных временных формах.

South Africa: The legend of the Flying Dutchman

The Flying Dutchman was a ghost ship that sailed the seas forever. The story said that Captain Hendrick van der Decken tried to sail around the Cape of Good Hope during a storm. He said he would do it even if it meant going against God. Because of this, he and his crew were cursed to sail forever. Sailors believed that if they saw the ghost ship with torn sails, it brought bad luck. This story inspired operas, poems, and many scary tales.

Перевод: «Летучий голландец» был кораблём-призраком, который вечно плавал по морям. В этой истории говорилось, что капитан Хендрик ван дер Деккен пытался обогнуть мыс Доброй Надежды во время бури. Он сказал, что сделает это, даже если это означало бы выступить против Бога. Из-за этого он и его команда были прокляты и должны были вечно плавать. Моряки верили, что если они увидят корабль-призрак с порванными парусами, он принесёт несчастье. Эта история вдохновила создателей опер, поэм и многих страшных сказаний.

Ответ: 1) was; 2) sailed; 3) said; 4) tried; 5) said; 6) meant; 7) were cursed; 8) believed; 9) saw; 10) brought; 11) inspired.

Поделись с друзьями