Перевод задания: Скажите, чем знаменита ваша страна. Чем знаменито ваше место — деревня, посёлок или город? Используйте примеры из задания.

Вариант 1 — Москва:

My country, Russia, is famous for its large territory, rich history, literature, music and beautiful nature. It is also famous for writers such as Leo Tolstoy and Anton Chekhov. My city, Moscow, is famous for the Kremlin, Red Square, museums, theatres and Moscow State University.

Перевод: Моя страна, Россия, знаменита своей большой территорией, богатой историей, литературой, музыкой и красивой природой. Она также знаменита такими писателями, как Лев Толстой и Антон Чехов. Мой город Москва знаменит Кремлём, Красной площадью, музеями, театрами и Московским государственным университетом.

Вариант 2 — Санкт-Петербург:

My country, Russia, is famous for its great writers, composers, museums and vast forests. My city, Saint Petersburg, is famous for the Hermitage Museum, beautiful palaces, bridges, canals and the Mariinsky Theatre.

Перевод: Моя страна, Россия, знаменита великими писателями, композиторами, музеями и обширными лесами. Мой город Санкт-Петербург знаменит Эрмитажем, красивыми дворцами, мостами, каналами и Мариинским театром.

Вариант 3 — Сочи:

My country, Russia, is famous for its long history, famous scientists, sportsmen and beautiful countryside. My city, Sochi, is famous for the Black Sea, high mountains, warm weather, parks and sports facilities.

Перевод: Моя страна, Россия, знаменита своей долгой историей, известными учёными, спортсменами и красивой природой. Мой город Сочи знаменит Чёрным морем, высокими горами, тёплой погодой, парками и спортивными сооружениями.

Поделись с друзьями