Перевод задания: Прочитайте рассказ и вставьте слова: rescue — спасение, desperate — отчаянный, struck — случилась/поразила, pain — боль, dehydration — обезвоживание, broke — сломал, survive — выжить, spotted — заметил, struggled — боролся, notify — уведомить, remote — отдалённый.

One day in 2003, animal conservationist Greg Rasmussen was flying low over a(n) remote area in the African savanna, when disaster struck. His plane crashed, and he broke both of his legs. His radio wasn’t working, so he couldn’t notify the authorities. Before long, he smelled gas, so he struggled to drag himself away from the plane. He was in terrible pain. He was out under the midday sun, and had to fight exhaustion and dehydration. As the sun set, wild animals approached. It was a(n) desperate struggle to survive. Just after daybreak, Greg heard a rescue helicopter. The pilot spotted him and his nightmare was finally over.

Перевод: В один день 2003 года защитник животных Грег Расмуссен летел низко над отдалённым районом африканской саванны, когда произошла катастрофа. Его самолёт разбился, и он сломал обе ноги. Радио не работало, поэтому он не мог уведомить власти. Вскоре он почувствовал запах газа и с трудом отполз от самолёта. Он испытывал сильную боль. Под палящим полуденным солнцем он боролся с истощением и обезвоживанием. С наступлением темноты приблизились дикие животные. Это была отчаянная борьба за выживание. Сразу после рассвета Грег услышал спасательный вертолёт. Пилот заметил его, и его кошмар наконец закончился.

Поделись с друзьями