Перевод задания: Распределите следующие утверждения на преимущества и недостатки Интернета.

Advantages of the Internet — Преимущества Интернета:

It offers huge benefits. (Он приносит огромную пользу.)
It is a source of information. (Он является источником информации.)
It saves time. (Он экономит время.)
It helps people build new relationships. (Он помогает людям строить новые отношения.)
It’s a means of entertainment. (Это средство развлечения.)
Online shopping is both cheap and convenient. (Покупки в Интернете дешёвые и удобные.)
You can encounter people all over the world. (Можно знакомиться с людьми со всего мира.)
You can take certain courses, especially in language, thanks to e-learning. (Благодаря электронному обучению можно проходить различные курсы, особенно языковые.)

Disadvantages of the Internet — Недостатки Интернета:

It is risky. (Это рискованно.)
You can meet harmful strangers online. (В Интернете можно встретить опасных незнакомцев.)
It distracts pupils from their studies. (Он отвлекает учеников от учёбы.)
It destroys family relationships. (Он разрушает семейные отношения.)
Pupils become too lazy and rely a lot on the Internet. (Ученики становятся слишком ленивыми и сильно зависят от Интернета.)
Hackers can sometimes be dangerous and reveal your real identity. (Хакеры иногда могут быть опасными и раскрыть вашу настоящую личность.)
It distracts people and gets them away from real life. (Он отвлекает людей и отдаляет их от реальной жизни.)
Too much exposure to the computer harms the eyes. (Слишком долгое пребывание за компьютером вредит зрению.)
There are dangerous sites on the net. (В Интернете есть опасные сайты.)
Online shopping can be risky. (Покупки в Интернете могут быть рискованными.)
Viruses can damage the computer. (Вирусы могут повредить компьютер.)
You can get easily hooked or addicted to it. (Можно легко привыкнуть к Интернету или стать зависимым от него.)

Ответ: преимущества — 1, 4, 6, 8, 10, 13, 18, 20; недостатки — 2, 3, 5, 7, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 19.

Поделись с друзьями