Перевод задания: Прочитай текст и ответь на вопросы, используя правильную информацию.

Español: Los médicos y los enfermeros trabajan comúnmente en hospitales y clínicas.
Русский: Врачи и медсёстры обычно работают в больницах и клиниках.
Español: Su trabajo consiste en cuidar, atender y salvar las vidas de los pacientes que ingresan por alguna enfermedad o accidente repentino.
Русский: Их работа заключается в том, чтобы заботиться о пациентах, оказывать им помощь и спасать жизни людей, поступивших из-за болезни или внезапного несчастного случая.
Español: Para ser doctor o enfermero se necesita mucha vocación y servicio.
Русский: Чтобы стать врачом или медсестрой, нужны большое призвание и готовность служить людям.
Español: No. El personal de salud suele trabajar por turnos, no solamente en horario de oficina.
Русский: Нет. Медицинский персонал обычно работает посменно, а не только в офисные часы.
Español: Su trabajo es importante porque cuidan, atienden y salvan las vidas de los pacientes. Además, demuestran su heroísmo en los momentos más difíciles para la humanidad.
Русский: Их работа важна, потому что они заботятся о пациентах, оказывают им помощь и спасают их жизни. Кроме того, они проявляют героизм в самые трудные для человечества моменты.
Español: Los ingenieros civiles diseñan y construyen puentes, carreteras y muchos otros tipos de edificaciones.
Русский: Инженеры-строители проектируют и строят мосты, дороги и многие другие виды сооружений.
Español: Algunos ingenieros trabajan en el campo, supervisando proyectos de construcción, mientras que otros trabajan en oficinas.
Русский: Некоторые инженеры работают на строительных площадках, контролируя строительные проекты, а другие работают в офисах.
Español: Trabajan con arquitectos, diseñadores de interiores, carpinteros y obreros de la construcción.
Русский: Они работают с архитекторами, дизайнерами интерьеров, плотниками и рабочими-строителями.
Español: Sí. Es necesario trabajar en equipo para obtener buenos resultados.
Русский: Да. Необходимо работать в команде, чтобы получать хорошие результаты.
Español: Su trabajo es importante porque lo que construyen puede beneficiar a muchas personas y traer prosperidad a comunidades, pueblos y grandes ciudades.
Русский: Их работа важна, потому что построенные ими объекты могут приносить пользу многим людям и процветание общинам, посёлкам и большим городам.

Поделись с друзьями