Перевод задания: Дополните диалог подходящими фразами.

Заполненный диалог:

Jane: Hi, Lucy! How are you? (Привет, Люси! Как дела?)

Lucy: Oh no, I can’t believe it! I’ve just killed a poor little spider! (О нет, не могу в это поверить! Я только что убила бедного маленького паучка!)

Jane: Oh, dear! Don’t worry too much. It was an accident. (О боже! Не переживай так сильно. Это вышло случайно.)

Lucy: That’s not the point! Killing a spider is bad luck! (Дело не в этом! Убить паука — плохая примета!)

Jane: What do you mean? (Что ты имеешь в виду?)

Lucy: Well, if you kill a spider, you won’t pass your exams! (Ну, если убить паука, не сдашь экзамены!)

Jane: Oh, no! You’ll never pass your English test then. You lucky thing! (О нет! Тогда ты никогда не сдашь тест по английскому. Везёт же тебе!)

Порядок фраз определяется ходом разговора: Люси расстроена, объясняет, что дело в плохой примете, а Джейн просит пояснить и в конце шутливо говорит, что Люси повезло.

Поделись с друзьями