Перевод задания: Разыграйте диалог. Один человек любит путешествовать виртуально, другой — против этого.

Dialog:

Anna: Ich glaube, ein virtueller Urlaub ist bequem und spannend. Man kann viele Länder sehen, ohne lange zu reisen.
Ben: Meiner Meinung nach ist ein normaler Urlaub besser. Man kann neue Menschen kennenlernen und die Atmosphäre eines Landes erleben.
Anna: Aber virtuell spart man Geld und muss nicht fliegen.
Ben: Das stimmt, aber man kann nicht im Meer schwimmen oder das Essen vor Ort probieren.
Anna: Dafür kann man zu Hause viele Sehenswürdigkeiten besuchen.
Ben: Das ist interessant, aber für mich gehört zum Urlaub auch das echte Abenteuer.
Anna: Vielleicht ist eine Mischung aus beiden Arten am besten.
Ben: Damit bin ich einverstanden!

Перевод диалога:

Анна: Думаю, виртуальный отпуск удобен и интересен. Можно увидеть много стран, не отправляясь в долгое путешествие.
Бен: По-моему, обычный отпуск лучше. Можно познакомиться с новыми людьми и почувствовать атмосферу страны.
Анна: Зато в виртуальном путешествии экономишь деньги и не нужно лететь на самолёте.
Бен: Это верно, но нельзя поплавать в море или попробовать местную еду.
Анна: Зато дома можно посетить много достопримечательностей.
Бен: Это интересно, но для меня в отпуске важно настоящее приключение.
Анна: Может быть, лучше всего сочетать оба вида отдыха.
Бен: Я согласен!

Поделись с друзьями