Перевод задания: Используйте идиомы, чтобы заполнить пропуски.

На фото не виден список идиом, поэтому ответы для некоторых пропусков нельзя установить наверняка. По смыслу возможны такие варианты:

Take your big umbrella with you. It is raining cats and dogs outside! (Возьми большой зонт. На улице льёт как из ведра!)
Go help Bill. He’s in a tight spot! (Иди помоги Биллу. Он в затруднительном положении!)
Jane always leaves when there’s a problem, she’s such a fair-weather friend. (Джейн всегда уходит, когда возникает проблема: она ненадёжный друг.)
I found a new job that I like better after losing my old one. You see, every cloud has a silver lining! (Я нашёл новую работу, которая мне нравится больше прежней. Видишь, нет худа без добра!)
Jill is under the weather today. She’s got a cold. (Джилл сегодня нездоровится. Она простудилась.)

Для точного заполнения, особенно пунктов 2 и 3, нужен список идиом с этой страницы.

Поделись с друзьями