Перевод задания: Карточка 4. Подготовьте двухминутное монологическое высказывание на тему «Общение и технологии». Ответьте на вопросы: Что вы делаете в социальных сетях? Как часто вы ими пользуетесь? Каковы преимущества общения в социальных сетях? Каковы его недостатки?

Communication and Technology

I use social networking sites and messaging apps to communicate with friends and relatives. I send messages, share photos and links, and sometimes watch educational or entertaining videos. I also follow pages that give useful information about my interests.

I use these services every day, but I try not to spend too much time on them. I usually check my messages after school and in the evening. When I am studying or spending time with my family, I put my phone away so that I can concentrate on what I am doing.

Social networking has several advantages. It helps people stay in touch even when they live far away. It is quick to share information, find communities with similar interests and learn new things. It can also help people organise events or work together on projects.

However, there are disadvantages too. People may waste a lot of time online, see false information or face unpleasant comments. Sharing personal details can also create privacy risks. That is why it is important to use privacy settings, think before posting and take regular breaks from screens.

In my opinion, social networking is useful when people use it responsibly. It should support real communication, not replace it completely. A healthy balance between online activities and face-to-face conversations is important.

Перевод: Я пользуюсь социальными сетями и приложениями для обмена сообщениями, чтобы общаться с друзьями и родственниками. Я отправляю сообщения, делюсь фотографиями и ссылками, а иногда смотрю образовательные или развлекательные видео. Ещё я читаю страницы, где публикуют полезную информацию о моих интересах.

Я пользуюсь этими сервисами каждый день, но стараюсь не проводить в них слишком много времени. Обычно я проверяю сообщения после школы и вечером. Когда я занимаюсь или провожу время с семьёй, я откладываю телефон, чтобы сосредоточиться на том, что делаю.

У социальных сетей есть несколько преимуществ. Они помогают поддерживать связь, даже если люди живут далеко друг от друга. В них можно быстро делиться информацией, находить сообщества по интересам и узнавать новое. Также социальные сети помогают организовывать мероприятия и совместно работать над проектами.

Однако есть и недостатки. Люди могут тратить слишком много времени в интернете, сталкиваться с ложной информацией или неприятными комментариями. Публикация личных сведений также может создавать риски для приватности. Поэтому важно настраивать конфиденциальность, думать перед публикацией и регулярно делать перерывы от экранов.

На мой взгляд, социальные сети полезны, если пользоваться ими ответственно. Они должны помогать реальному общению, а не полностью заменять его. Важно сохранять равновесие между занятиями в интернете и личными разговорами.

Поделись с друзьями