Перевод задания: Дополните текст правильной формой глаголов в скобках.

I often go to the cinema with my friends at the weekend. We don’t go in the evenings because we do our homework then. Our teacher isn’t happy if we give homework in late! At the cinema we usually watch action films because they’re exciting. I like romantic films but my best friend doesn’t like them, so sometimes I watch romantic films on DVD at home. It’s good because my sister often watches them with me. It’s always nice to watch a film with someone else!

Я часто хожу в кино с друзьями по выходным. Мы не ходим туда по вечерам, потому что тогда делаем домашнее задание. Наш учитель недоволен, если мы сдаём домашнее задание с опозданием! В кинотеатре мы обычно смотрим боевики, потому что они захватывающие. Мне нравятся романтические фильмы, а моему лучшему другу они не нравятся, поэтому иногда я смотрю романтические фильмы на DVD дома. Это хорошо, потому что моя сестра часто смотрит их вместе со мной. Всегда приятно смотреть фильм с кем-то ещё!

В предложении 5 по смыслу имеется в виду сдача домашнего задания с опозданием: сочетание give homework in late в исходном тексте звучит неестественно; нормативно было бы, например, hand in homework late.

Поделись с друзьями