Перевод задания: Заполните предложения правильными формами глаголов в скобках.

People were sleeping when the earthquake struck.
While the residents were leaving the town, relief workers arrived.
A landslide blocked the road while the rescue team was heading for the village.
The ground shook, and several old buildings collapsed.
While the authorities were organising the evacuation, volunteers were bringing food and water.
A strong wave swept the boat away while the fishermen were trying to reach the shore.
The technician was checking the equipment when he heard the warning.
The wind was blowing strongly when a tree crashed into a pylon.

Длительное действие, происходившее в определённый момент или на фоне другого события, ставится в Past Continuous; завершённое событие, прервавшее его или последовавшее за ним, — в Past Simple. В предложении о властях и волонтёрах два параллельно происходивших действия выражены формой Past Continuous.

Перевод ответов: Люди спали, когда произошло землетрясение. Пока жители покидали город, прибыли работники гуманитарной службы. Оползень перекрыл дорогу, пока спасательная команда направлялась к деревне. Земля содрогнулась, и несколько старых зданий обрушились. Пока власти организовывали эвакуацию, волонтёры привозили еду и воду. Мощная волна унесла лодку, пока рыбаки пытались добраться до берега. Техник проверял оборудование, когда услышал предупреждение. Ветер сильно дул, когда дерево рухнуло на опору линии электропередачи.

Поделись с друзьями