Перевод задания: Дополните краткое изложение, используя слова из списка Vocabulary List.

Storytelling is an important Irish tradition, and Irish stories include myths, legends and folk tales. Myths and legends are about saints, who are known for their goodness, warriors, who fight to protect their people, and heroes who overcome great obstacles and have incredible adventures. One example is the champion Finn Mac Cumhail, who protected the High Kings of Ireland with his group of warriors, the Fianna. Folk tales, in turn, teach moral values through stories about magical characters. One of the most popular characters is the leprechaun, a type of fairy that makes shoes and has a hidden treasure: a crock filled with gold. If you catch him, he must reveal its location, but he may trick you and disappear.

Перевод: Рассказывание историй — важная ирландская традиция, а ирландские истории включают мифы, легенды и народные сказки. Мифы и легенды рассказывают о святых, известных своей добротой, о воинах, которые сражаются, чтобы защитить свой народ, и о героях, которые преодолевают большие препятствия и переживают невероятные приключения. Один из примеров — чемпион Финн Мак Кумал, который защищал верховных королей Ирландии вместе со своей группой воинов — фениями. Народные сказки, в свою очередь, учат нравственным ценностям с помощью историй о волшебных персонажах. Один из самых популярных персонажей — лепрекон, разновидность феи, которая шьёт обувь и хранит спрятанное сокровище: горшок с золотом. Если поймать его, он должен показать, где оно находится, но может обмануть вас и исчезнуть.

Поделись с друзьями