Перевод задания: Прочитайте запись в блоге о знаменитых людях. Используйте прилагательные из рамки, чтобы заполнить пропуски.

What makes David Beckham stand out is a combination of talent, good looks and personality. His tanned complexion, hazel eyes, fair hair and attractive facial features are familiar to most of us as he has appeared on the cover of many sports and fashion magazines. Being one of the most talented football players in the history of the game, he has played for teams such as Manchester United, Real Madrid and AC Milan. His talent is, however, not the only thing that helped make him a football star. He was a very hard-working, young man, spending every minute he could practising. In his early teens, he was told that he would not be able to play professional football, but his stubborn nature would not let him give up. Time has proven those who doubted him wrong and after 20 years as a professional footballer the rest is, as they say, history. Or is it? Those who know him well think not. He is far too ambitious to sit back and let time pass him by, even now that his football career has come to an end. Success to him is not only what you can achieve on the football field, but also what you can achieve in other areas of your life. As a(n) caring and kind person he is now finding time to support various charities.

Дэвида Бекхэма выделяет сочетание таланта, привлекательной внешности и яркой личности. Его загорелый цвет лица, карие глаза с ореховым оттенком, светлые волосы и привлекательные черты лица знакомы большинству из нас, поскольку он появлялся на обложках многих спортивных и модных журналов. Будучи одним из самых талантливых футболистов в истории игры, он выступал за такие команды, как «Манчестер Юнайтед», «Реал Мадрид» и «Милан». Однако его талант — не единственное, что помогло ему стать звездой футбола. Он был очень трудолюбивым молодым человеком и посвящал тренировкам каждую свободную минуту. В раннем подростковом возрасте ему сказали, что он не сможет играть в профессиональный футбол, но его упрямый характер не позволил ему сдаться. Время доказало неправоту тех, кто в нём сомневался, и после двадцати лет профессиональной футбольной карьеры, как говорится, остальное уже история. Или нет? Те, кто хорошо его знает, так не считают. Он слишком амбициозен, чтобы сидеть сложа руки и позволять времени проходить мимо, даже теперь, когда его футбольная карьера закончилась. Для него успех — это не только достижения на футбольном поле, но и то, чего можно добиться в других сферах жизни. Будучи отзывчивым и добрым человеком, сейчас он находит время, чтобы поддерживать различные благотворительные организации.

Поделись с друзьями