Перевод задания: Заполните текст формами слов в скобках с окончаниями -ed или -ing.

1) tiring (утомительным); 2) annoying (раздражающим); 3) embarrassed (смущённо); 4) excited (в восторге); 5) amazing (удивительно); 6) bored (скучать); 7) surprising (удивительным); 8) exhausting (изнурительно).

Заполненный текст:

“I find April Fool’s Day quite tiring. I can’t stand people playing silly jokes on one another all day long. It’s so annoying! Also I always feel embarrassed when someone tries to play a trick on me. Young people seem to get all excited about it though. It’s amazing how they keep coming up with ways to fool people. You would think that they would get bored after a while, but no. What’s even more surprising is the number of people who forget about April Fool’s Day and get caught out. Anyway, I’m glad it only goes on until midday. Imagine how exhausting it would be for someone to play tricks on you all day long.”

Формы на -ed обычно описывают чувства человека (embarrassed, excited, bored), а формы на -ing — то, что вызывает это чувство или характеризуется им (annoying, amazing, surprising, exhausting). В первом пропуске tiring характеризует сам День дурака.

Перевод заполненного текста:

«Я считаю День дурака довольно утомительным. Терпеть не могу, когда люди целый день разыгрывают друг друга глупыми шутками. Это так раздражает! Ещё я всегда смущаюсь, когда кто-нибудь пытается разыграть меня. Хотя, похоже, молодые люди от этого в полном восторге. Удивительно, как им постоянно удаётся придумывать новые способы одурачить людей. Можно подумать, что через некоторое время им станет скучно, но нет. Ещё удивительнее то, сколько людей забывают о Дне дурака и попадаются на розыгрыши. В любом случае я рад(а), что это продолжается только до полудня. Представьте, как это было бы изнурительно — разыгрывать кого-нибудь весь день напролёт».

Поделись с друзьями