Перевод задания: Исправьте языковые ошибки. Факты верны.

The area of Belarus is 207,600 sq km. The area of the UK is 242,495 sq km. Belarus is smaller than the UK.
Площадь Беларуси составляет 207 600 кв. км. Площадь Великобритании составляет 242 495 кв. км. Беларусь меньше Великобритании.
The population of Belarus is about 9,400,000 people. The population of the UK is about 67,900,000 people. The population of Belarus is about seven times smaller than that of the UK.
Население Беларуси составляет около 9 400 000 человек. Население Великобритании составляет около 67 900 000 человек. Население Беларуси примерно в семь раз меньше населения Великобритании.
Minsk was founded in 1067. London was founded in 43. Minsk is not as old as London.
Минск был основан в 1067 году. Лондон был основан в 43 году. Минск не такой старый, как Лондон.
The Belarusian language is spoken by 2.5 million people. About 1.5 billion people in the world speak English. Belarusian is not as popular as English.
На белорусском языке говорят 2,5 миллиона человек. На английском языке в мире говорят около 1,5 миллиарда человек. Белорусский язык не так распространён, как английский.
The Dnieper River runs through Belarus. It is 2,145 km long. The longest river in the UK is the Severn. It is 354 km long. The Severn is not as long as the Dnieper.
Река Днепр протекает через Беларусь. Её длина — 2 145 км. Самая длинная река Великобритании — Северн. Её длина — 354 км. Северн не такая длинная, как Днепр.
Dzyarzhynskaya Hara is the highest mountain in Belarus. It is 345 m above sea level. Ben Nevis is the highest mountain in the UK. It is 1,344 m high. Ben Nevis is almost four times as high as Dzyarzhynskaya Hara.
Дзержинская гора — самая высокая гора Беларуси. Её высота над уровнем моря составляет 345 м. Бен-Невис — самая высокая гора Великобритании. Её высота — 1 344 м. Бен-Невис почти в четыре раза выше Дзержинской горы.

В пункте 6: 1 344 ÷ 345 ≈ 3,9, поэтому верно «почти в четыре раза выше», а не «в три раза».

Поделись с друзьями