Перевод задания: Ответьте на вопросы, используя информацию из статьи.

It was on a 3,500-year-old monument in Luxor, Egypt. (Она находилась на 3500-летнем памятнике в Луксоре, Египет.)
It was easy to find him because his message was not very imaginative or clever. He wrote, “Ding Jinhao was here”, and Internet users found the particular Ding Jinhao. (Его было легко найти, потому что его надпись не была особенно оригинальной или умной. Он написал: «Здесь был Дин Цзиньхао», и пользователи Интернета нашли именно этого Дин Цзиньхао.)
Today tourist graffiti is considered a serious crime. People can go to prison for a year for doing it. (Сегодня туристические граффити считаются серьёзным преступлением. За это можно попасть в тюрьму на один год.)
The first example is graffiti on a temple wall at Giza from 1244 BC. (Первый пример — граффити на стене храма в Гизе, датируемое 1244 годом до н. э.)
Giovanni Belzoni was an Italian and one of the first Egyptologists. He was the first modern man to enter the pyramid of Khafre. (Джованни Бельцони был итальянцем и одним из первых египтологов. Он стал первым современным человеком, вошедшим в пирамиду Хафры.)
There is graffiti in many languages at the top of the Great Pyramid because tourists used to climb to the top and write messages there. (На вершине Великой пирамиды есть граффити на многих языках, потому что туристы раньше взбирались на вершину и писали там сообщения.)
The Chinese National Tourism Administration advises all tourists to act in a civilised way. (Китайское национальное управление по туризму советует всем туристам вести себя цивилизованно.)

Поделись с друзьями