Перевод задания: Какой у вас образ жизни? Каково жить в вашем городе или районе? Напишите в журнал Spotlight on Russia и расскажите нам!

Так как личные сведения не указаны, ниже приведены три условных варианта. Выберите подходящий и замените вымышленные детали своими.

Вариант 1

Hello, Spotlight on Russia! My name is Alex and I’m 14. I live in a small town near a forest. I go to school on weekdays, and after lessons I usually do my homework or play football with my friends. At weekends, my family and I like going for walks in the forest. Our town is quiet and green, and people know each other well. I like living here because I can enjoy nature and spend time with my family and friends.

Перевод: Здравствуйте, Spotlight on Russia! Меня зовут Алекс, мне 14 лет. Я живу в небольшом городе рядом с лесом. По будням я хожу в школу, а после уроков обычно делаю домашнее задание или играю в футбол с друзьями. По выходным мы с семьёй любим гулять в лесу. В нашем городе тихо и много зелени, а люди хорошо знают друг друга. Мне нравится здесь жить, потому что я могу наслаждаться природой и проводить время с семьёй и друзьями.

Вариант 2

Hello, Spotlight on Russia! I’m Maria and I’m 15. I live in a busy city. I go to school, and I also take music lessons twice a week. In my free time, I enjoy reading, listening to music and meeting my friends in the park. There are many shops, museums and cafés in my city, so there is always something to do. I like city life because it is lively and interesting, although the streets can be crowded.

Перевод: Здравствуйте, Spotlight on Russia! Я Мария, мне 15 лет. Я живу в оживлённом городе. Я хожу в школу, а ещё два раза в неделю занимаюсь музыкой. В свободное время я люблю читать, слушать музыку и встречаться с друзьями в парке. В моём городе много магазинов, музеев и кафе, поэтому всегда есть чем заняться. Мне нравится городская жизнь, потому что она насыщенная и интересная, хотя на улицах бывает многолюдно.

Вариант 3

Hello, Spotlight on Russia! My name is Dima and I’m 13. I live in a village in the countryside. I go to school every day and help my family at home. When the weather is good, I ride my bike or play outside with my friends. There are fields and a river near my village, so I enjoy being outdoors. Life here is peaceful, and I like that I can spend a lot of time in nature.

Перевод: Здравствуйте, Spotlight on Russia! Меня зовут Дима, мне 13 лет. Я живу в деревне за городом. Каждый день я хожу в школу и помогаю семье по дому. В хорошую погоду я катаюсь на велосипеде или играю с друзьями на улице. Рядом с нашей деревней есть поля и река, поэтому мне нравится бывать на природе. Здесь спокойная жизнь, и мне нравится, что я могу много времени проводить на свежем воздухе.

Поделись с друзьями