Перевод задания: A. Заполните текст отрицательными формами глаголов в скобках. B. Заполните текст утвердительными формами глаголов в скобках.

A. ROMEO AND JULIET (РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА)

Two families, the Montagues and Capulets, live in Verona, Italy, but they don't get on with each other. Romeo, son of Montague, thinks he is in love with Rosaline, but unfortunately she doesn't love him. He goes to see her at a party at the house of his enemy Capulet, but there he sees Juliet, Capulet's daughter. She doesn't know his name because he has a mask. Tybalt, one of the Capulet family, tries to fight with Romeo, but Capulet doesn't allow this. However, Tybalt doesn't agree with him, and doesn't forgive Romeo for coming to the house. Romeo manages to talk to Juliet, and he kisses her. They don't understand that their families are enemies. When Romeo learns the truth, he doesn't care that his love for Juliet could be very dangerous. Later he goes back to the house and stands in the garden. Juliet is standing on the balcony talking to herself about Romeo, but doesn't see him below in the garden. After he talks to her, they soon show their love to each other, and agree to get married. However, they don't realize that a terrible tragedy is about to happen.

Две семьи, Монтекки и Капулетти, живут в Вероне, Италия, но они не ладят друг с другом. Ромео, сын Монтекки, думает, что влюблён в Розалину, но, к сожалению, она его не любит. Он идёт повидать её на празднике в доме своего врага Капулетти, но там встречает Джульетту, дочь Капулетти. Она не знает его имени, потому что на нём маска. Тибальт, один из семьи Капулетти, пытается сразиться с Ромео, но Капулетти не позволяет этого. Однако Тибальт не соглашается с ним и не прощает Ромео за то, что тот пришёл в дом. Ромео удаётся поговорить с Джульеттой, и он целует её. Они не понимают, что их семьи враждуют. Узнав правду, Ромео не считает, что его любовь к Джульетте может быть очень опасной. Позже он возвращается к дому и стоит в саду. Джульетта стоит на балконе и говорит сама с собой о Ромео, но не видит его внизу, в саду. Поговорив с ней, они вскоре признаются друг другу в любви и решают пожениться. Однако они не понимают, что вот-вот случится ужасная трагедия.

B. Emperor penguins live in the Antarctic. The sea provides all their food, so they are good swimmers. They dive under the water and hold their breath for up to 20 minutes. When the weather is very cold, the penguins stand in a group. This keeps them warm. The Emperor is the only penguin that breeds in winter in Antarctica. Each female lays one egg in May or June. Then they return to the sea to feed. Each male stands with an egg on his feet. His feet keep the egg warm. He sleeps most of the time and eats no food for about 65 days. When the egg hatches, the female comes back and finds her mate. Now the females feed the young penguins. The male spends his time eating. After a few weeks, the male returns to the family, and then both parents look after the chick.

Императорские пингвины живут в Антарктике. Море обеспечивает их всей пищей, поэтому они хорошо плавают. Они ныряют под воду и задерживают дыхание на срок до 20 минут. В очень холодную погоду пингвины стоят группой. Это помогает им согреться. Императорский пингвин — единственный пингвин, который размножается зимой в Антарктике. Каждая самка откладывает одно яйцо в мае или июне. Затем самки возвращаются к морю за пищей. Каждый самец стоит, держа яйцо на лапах. Его лапы согревают яйцо. Он большую часть времени спит и около 65 дней ничего не ест. Когда яйцо вылупляется, самка возвращается и находит своего партнёра. Теперь самки кормят маленьких пингвинов. Самец проводит время за едой. Через несколько недель самец возвращается к семье, и оба родителя заботятся о птенце.

Поделись с друзьями