Перевод задания: Поводы. Для какого случая могут подойти эти поздравления? Напишите повод рядом с каждым поздравлением.

I'm so proud of you! (Я так горжусь тобой!) — passing an exam (сдача экзамена).
Congratulations! What great news! (Поздравляю! Какая чудесная новость!) — getting a new job (получение новой работы).
Have a wonderful day! (Желаю чудесного дня!) — a birthday (день рождения).
Congratulations to the newly-weds! (Поздравляю молодожёнов!) — a wedding (свадьба).
Thank you for your kindness. (Спасибо за вашу доброту.) — receiving help from someone (получение чьей-либо помощи).
God bless you on this special day! (Да благословит тебя Бог в этот особенный день!) — a christening (крещение).
Please accept my condolences. (Примите мои соболезнования.) — someone's death (чья-либо смерть).
Best wishes for your future. (Желаю всего наилучшего в будущем.) — leaving school or starting a new job (окончание школы или начало новой работы).
How lovely to hear your special news! (Как здорово услышать такую радостную новость!) — an engagement (помолвка).
I hope your day is special. (Надеюсь, твой день будет особенным.) — a birthday or anniversary (день рождения или годовщина).
I'm so sorry for your loss. (Мне очень жаль, что ты переживаешь утрату.) — someone's death (чья-либо смерть).
Congratulations for a new member of your family! (Поздравляю с новым членом семьи!) — the birth or adoption of a baby (рождение или усыновление ребёнка).

Поделись с друзьями