Перевод задания: Используйте приведённые ниже идиомы в правильной форме, чтобы дополнить предложения.

They are selling like hotcakes — «их разбирают как горячие пирожки». Форма настоящего продолженного времени согласуется с ситуацией «не могу найти ни одного».
… the surprise appearance was the icing on the cake — «сюрприз стал вишенкой на торте».
This annual festival is so popular that it is a piece of cake — «этот ежегодный фестиваль настолько популярен, что [его организация/успех] даётся очень легко». На фото конец предложения обрезан, поэтому точный контекст после пропуска не виден.
… but not have your cake and eat it — «нельзя усидеть на двух стульях».
Don’t worry about organising … — предложение и требуемое продолжение обрезаны, поэтому вставку определить нельзя.

Переводы ответов: are selling like hotcakes — «разбирают как горячие пирожки»; the icing on the cake — «вишенка на торте»; is a piece of cake — «это проще простого»; have your cake and eat it — «хотеть получить сразу всё».

Поделись с друзьями